Version anglaise ci-dessous / English version below
Offre d’emploi
Technicien(ne) en communication
Organisation : Partenaires JH
Lieu : Sur place, dans l’un des établissements des Partenaires JH
Type de poste : Temps plein (28 heures par semaine)
Date de début : 8 juin 2026
Échelle salariale : Technicien(ne) en communications
- Taux horaire : 26,92$ à 33,68$
- Cotisation de 6 % de l’employeur + 6 % de l’employé au REER
- Participation aux avantages sociaux et au régime d’assurance collective
À propos de l’organisation
Les Partenaires JH est un organisme communautaire qui s’engage à améliorer le bien-être de la communauté d’expression anglaise du Québec. Grâce à la collaboration, à la défense des droits et à la prestation de services, l’organisme soutient les personnes et les familles en leur offrant des programmes accessibles, des ressources et des liens avec la communauté.
Résumé du poste
Sous la supervision du directeur adjoint, le/la technicien(ne) en communication veille à ce que les besoins de communication internes et externes de l’organisation soient satisfaits. Le titulaire contribue à la visibilité, à la cohérence et à l’impact des communications de l’organisation, conformément aux directives de la marque et aux objectifs stratégiques.
Le/La technicien(ne) en communication travaille dans le respect des exigences linguistiques du Québec, notamment en ce qui concerne l’utilisation et la qualité du français, tout en favorisant des communications bilingues qui répondent aux besoins de la communauté d’expression anglaise.
Principales responsabilités
Communication et sensibilisation
- Élaborer, coordonner et diffuser du matériel de communication lié aux programmes, services et initiatives de l’organisation (dépliants, affiches, courriels, lettres électroniques, contenu du site Web et médias sociaux).
- S’assurer que toutes les communications sont conformes à l’image de marque de l’organisation et aux messages approuvés.
- Rédiger des contenus clairs, accessibles et précis en français et en anglais, conformément aux exigences linguistiques du Québec.
- Soutenir la communication interne avec le personnel, les bénévoles et les partenaires.
Soutien aux programmes et aux projets
- Collaborer avec les membres de l’équipe pour créer et mettre en œuvre des plans de communication et de sensibilisation à l’appui des objectifs de l’organisation et des programmes.
- Promouvoir les programmes et les activités par le biais de stratégies de communication et de sensibilisation ciblées.
- Aider à la coordination et à la supervision des bénévoles participant aux activités liées à la communication.
Gestion de l’information et rapports
- Gérer et mettre à jour le site web de l’organisation, les listes de diffusion et les bases de données de communication.
- Contribuer à la collecte et à l’organisation des données et de la documentation nécessaires aux demandes de financement et des rapports.
- Soutenir les demandes de subventions et les rapports en fournissant du contenu et des informations liés à la communication, en collaboration avec le directeur adjoint.
Collaboration et amélioration continue
- Se tenir informé des ressources, des partenaires et des services communautaires afin de favoriser une communication et des orientations efficaces.
- Participer aux réunions d’équipe et aux activités de planification.
- Identifier et recommander des améliorations concernant les outils de communication, les processus et les approches de sensibilisation.
Qualifications et expérience
Formation et expérience
- Diplôme d’études supérieures en communication ou dans un domaine connexe.
- Au moins deux (2) ans d’expérience professionnelle pertinente en communication, en développement communautaire ou en coordination de projets.
- Une expérience dans un milieu communautaire, à but non lucratif ou dans le domaine des services sociaux et de santé est un atout.
Compétences et aptitudes
- Excellentes compétences en communication écrite et orale en français et en anglais. Le bilinguisme est une condition préalable, car le poste implique de travailler avec une clientèle d’expression anglaise.
- Connaissance, expérience et maîtrise des logiciels pertinents (suite Microsoft, logiciels de conception graphique, interfaces de réseaux sociaux telles que Facebook et Instagram, logiciels de gestion de sites web tels que WordPress).
- Solides compétences interpersonnelles et de collaboration.
- Capacité à organiser, hiérarchiser et gérer efficacement plusieurs tâches.
- Capacités d’analyse, de résolution de problèmes et d’organisation.
- Sensibilité à la diversité linguistique, culturelle et socio-économique.
- Capacité à travailler de manière autonome et au sein d’une équipe pluridisciplinaire.
Conditions de travail
- Disponibilité occasionnelle en soirée et la fin de semaine.
- Maîtrise des logiciels bureautiques courants et des outils de communication.
Comment postuler
Les candidats intéressés sont invités à envoyer leur CV et leur lettre de motivation à Annabelle Cloutier : acloutier@jhpartners.net avant le mercredi 13 mai 2026 à 16 h.
Les Partenaires JH s’engagent en faveur de l’équité, de la diversité et de l’inclusion. Nous encourageons les candidatures de personnes issues de communautés diverses.
Job Posting
Communications Technician
Organization: JH Partners
Location: On site at one of JH Partners locations
Position Type: Full‑time (28 hours per week)
Start Date: June 8, 2026
Salary Range: Communications Technician
- Hourly rate : $26.92 – $33.68
- 6% employer + 6% employee contribution to RRSP
- Participation in group benefits and collective insurance plan
About the Organization
JH Partners is a community‑based organization committed to improving the well‑being of the English‑speaking community in Québec. Through collaboration, advocacy, and service delivery, the organization supports individuals and families by providing accessible programs, resources, and community connections.
Position Summary
Under the supervision of the Associate Director, the Communications Technician ensures that the organization’s internal and external communication needs are met. The incumbent contributes to the visibility, coherence, and impact of the organization’s communications in alignment with brand guidelines and strategic objectives.
The Communications Technician works in compliance with Québec’s linguistic requirements, particularly with respect to the quality and proper use of French, while also supporting bilingual communications that respond to the needs of the English‑speaking community.
Key Responsibilities
Communications and Outreach
- Develop, coordinate, and distribute communication materials related to organizational programs, services, and initiatives (flyers, posters, emails, e‑letters, website content, and social media).
- Ensure all communications align with organizational branding and approved messaging.
- Produce clear, accessible, and accurate written content in French and English, in accordance with Québec language requirements.
- Support internal communications with staff, volunteers, and partners.
Program and Project Support
- Collaborate with team members to create and implement communication and outreach plans in support of organizational and program objectives.
- Promote programs and activities through targeted communications and outreach strategies.
- Assist with the coordination and supervision of volunteers involved in communication‑related activities.
Information Management and Reporting
- Maintain and update the organization’s website, mailing lists, and communication databases.
- Contribute to the collection and organization of data and documentation required for funding and reporting purposes.
- Support grant applications and reporting by providing communication‑related content and information, in collaboration with the Associate Director.
Collaboration and Continuous Improvement
- Maintain knowledge of community resources, partners, and services to support effective communications and referrals.
- Participate in team meetings and planning activities.
- Identify and recommend improvements to communication tools, processes, and outreach approaches.
Qualifications and Experience
Education and Experience
- College diploma in communications or a related field.
- Minimum of two (2) years of relevant professional experience in communications, community development, or project coordination.
- Experience in a community, non‑profit, or health and social services environment is an asset.
Skills and Competencies
- Excellent written and verbal communication skills in French and English. Bilingualism is a prerequisite, as the job involves working with an English-speaking clientele.
- Knowledge, experience, and proficiency of relevant software programs (Microsoft Suite, graphic design software, social media interfaces such as Facebook and Instagram, web management software such as WordPress).
- Strong interpersonal and collaboration skills.
- Ability to organize, prioritize, and manage multiple tasks effectively.
- Analytical, problem‑solving, and organizational abilities.
- Sensitivity to linguistic, cultural, and socio‑economic diversity.
- Ability to work independently and as part of a multidisciplinary team.
Working Conditions
- Occasional evening and weekend availability.
- Proficiency with standard office software and communication tools.
How to Apply
Interested candidates are invited to submit a résumé and cover letter to Annabelle Cloutier at acloutier@jhpartners.net by 4 p.m. on Wednesday, May 13, 2026.
JH Partners is committed to equity, diversity, and inclusion. We encourage applications from members of diverse communities.