{"id":688169,"date":"2025-04-14T08:37:42","date_gmt":"2025-04-14T12:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/veq.ca\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/"},"modified":"2025-04-14T08:37:42","modified_gmt":"2025-04-14T12:37:42","slug":"sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/","title":{"rendered":"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/veq.ca\/event\/sliding-and-tubing\/glisse-en\/\" rel=\"attachment wp-att-74703\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74703 aligncenter\" src=\"https:\/\/veq.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Glisse-EN.png\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"562\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Join us for an exciting outing to <strong>Le Centre de Glisse Myrand<\/strong> on January 24, from 12:00 PM to 3:00 PM! This popular sliding and tubing center features five slopes, including three beginner-level and two advanced-level runs. With artificial snow and evening lighting, it\u2019s the perfect place for both children and adults to enjoy thrilling rides on inflatable tubes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">The slopes offer a fun range of speeds: the beginner slopes can reach speeds of up to 15 km\/h, while the advanced slopes can reach up to 50 km\/h.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Facilities at the center include an ice skating rink, a ski lift (for the advanced slopes), a skater\u2019s lounge, and public restrooms.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Important Information:<\/strong><br \/>\nChildren 11 years old or younger must be accompanied by an adult at all times. To access the advanced slopes, participants must be at least 1.10 meters tall. Each inflatable tube is for one person only on the advanced slopes. Children aged 5 or younger must be accompanied by someone at least 15 years old when sliding, whether they are in the same tube or not. Children over 5 may be required to have a companion aged 15 or older, depending on their behavior or any special needs. Only equipment provided by the center is permitted on the slopes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">We look forward to an afternoon of fun and adventure, so don\u2019t miss out on this exciting experience!<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><strong>Please make sure to <a href=\"https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand-tickets-1200435337409?aff=oddtdtcreator\">REGISTER<\/a> in advance for the outing!<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">For more information, please reach out to Viktoria Poulin Gareau at <a title=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer ugc\">newcomers@veq.ca<\/a> or 418-683-2366 ext. 225.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em>We hope to see you there!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Join us for an exciting outing to Le Centre de Glisse Myrand on January 24, from 12:00 PM to 3:00 PM! This popular sliding and tubing center features five slopes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-688169","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand &#8212; Voice of English-speaking Qu\u00e9bec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand &#8212; Voice of English-speaking Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Join us for an exciting outing to Le Centre de Glisse Myrand on January 24, from 12:00 PM to 3:00 PM! This popular sliding and tubing center features five slopes, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Voice-of-English-speaking-Quebec-114198115271356\/timeline\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/\",\"name\":\"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand &#8212; Voice of English-speaking Qu\u00e9bec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Glisse-EN.png\",\"datePublished\":\"2025-04-14T12:37:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Glisse-EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Glisse-EN.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/event\\\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec\",\"description\":\"English in Qu\u00e9bec City\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/VEQ_Logo341.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/11\\\/VEQ_Logo341.png\",\"width\":240,\"height\":60,\"caption\":\"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/veq.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Voice-of-English-speaking-Quebec-114198115271356\\\/timeline\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/VEQ_Quebec_City\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/VoiceofEnglishspeakingQuebec\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCWNh23QNMSCkYg--JrVrzFw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand &#8212; Voice of English-speaking Qu\u00e9bec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand &#8212; Voice of English-speaking Qu\u00e9bec","og_description":"Join us for an exciting outing to Le Centre de Glisse Myrand on January 24, from 12:00 PM to 3:00 PM! This popular sliding and tubing center features five slopes, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/","og_site_name":"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Voice-of-English-speaking-Quebec-114198115271356\/timeline\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/","url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/","name":"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand &#8212; Voice of English-speaking Qu\u00e9bec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/veq.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Glisse-EN.png","datePublished":"2025-04-14T12:37:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/#primaryimage","url":"https:\/\/veq.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Glisse-EN.png","contentUrl":"https:\/\/veq.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Glisse-EN.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/sliding-tubing-outing-at-le-centre-de-glisse-myrand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/veq.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/veq.ca\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sliding &amp; Tubing Outing at Le Centre de Glisse Myrand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/","name":"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec","description":"English in Qu\u00e9bec City","publisher":{"@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/veq.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/#organization","name":"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec","url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/veq.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/VEQ_Logo341.png","contentUrl":"https:\/\/veq.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/VEQ_Logo341.png","width":240,"height":60,"caption":"Voice of English-speaking Qu\u00e9bec"},"image":{"@id":"https:\/\/veq.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Voice-of-English-speaking-Quebec-114198115271356\/timeline\/","https:\/\/x.com\/VEQ_Quebec_City","https:\/\/www.instagram.com\/VoiceofEnglishspeakingQuebec\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWNh23QNMSCkYg--JrVrzFw"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/688169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/688169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688169"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=688169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}