{"id":689194,"global_id":"veq.ca\/fr\/?id=689194","global_id_lineage":["veq.ca\/fr\/?id=689194"],"author":"5","status":"publish","date":"2025-04-14 14:04:31","date_utc":"2025-04-14 18:04:31","modified":"2025-04-14 14:04:31","modified_utc":"2025-04-14 18:04:31","url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/moving-pictures-documentary-sisters-dream-variations\/","rest_url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/689194","title":"Moving Pictures Documentary &#8211; Sisters: Dream &amp; Variations","description":"<div class=\"g-group l-lg-mar-bot-6 l-md-mar-bot-4  \">\n<div class=\"g-cell g-cell-10-12 g-cell-md-1-1\">\n<div class=\"has-user-generated-content\">\n<div class=\"text-body-medium\" data-automation=\"listing-event-description\"><strong>Movie viewing &amp; Discussion with artists\u00a0<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"g-group l-mar-bot-6 l-sm-mar-bot-4\">\n<div class=\"structured-content g-cell g-cell-10-12 g-cell-md-1-1\">\n<h2 class=\"text-body-large hide-small\">About this Event<\/h2>\n<div class=\"has-user-generated-content\" data-automation=\"about-this-event-sc\">\n<div class=\"structured-content-rich-text structured-content__module l-align-left l-mar-vert-6 l-sm-mar-vert-4 text-body-medium\">\n<p>In partnership with the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fcvq.ca\/en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Festival du cin\u00e9ma de la ville de Qu\u00e9bec<\/a>, the Morrin Centre presents Moving Pictures, a series of five events showcasing independent films by Anglophone Quebec filmmakers. From short films for teenagers to a documentary about Montreal\u2019s underground art scene, everyone can find something to appreciate and enjoy in this project.<\/p>\n<p>During this event, discover Montreal\u2019s underground art scene through the 2019 documentary\u00a0<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/373040430\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><em>Sisters: Dream &amp; Variations<\/em><\/a>\u00a0(16+).<\/p>\n<p>Tyr and Jasa grew up in an artistic household where art was a way of life. Quirky and insightful sisters from Montreal, Tyr is a musician and singer while Jasa is an interdisciplinary artist. Inspired by their great-grandmother\u2019s recordings of Icelandic folk songs, they have developed artistic practices that draw on their colourful imaginations and Icelandic roots. Their exploration leads them to journey to Iceland for the first time and collaborate on a project that brings together their artistic disciplines and cultural heritage.<\/p>\n<p>In her debut feature film\u00a0<em>Sisters: Dream &amp; Variations<\/em>, editor and filmmaker Catherine Legault immerses us in an oniric world made up of animation, performances and cinema v\u00e9rit\u00e9. More than a portrait, the film is an inspiring look at the artistic approach, its various forms and how it can simultaneously express and explore who we are.<\/p>\n<p>Upon registration, viewers will be emailed a link to the film. Once the link has been clicked, the film will be available for 48 hours. Viewers will also receive a link for the artist discussion held at 7 p.m. on February 18 via Zoom, where viewers will meet the film director Catherine Legault and the documentary\u2019s protagonists Tyr and Jasa.<\/p>\n<p>This project is made possible with support from the Government of Canada.<\/p>\n<p>https:\/\/www.eventbrite.ca\/e\/moving-pictures-sisters-dream-variations-tickets-136060597911?mc_cid=64d6c77a7b&#038;mc_eid=f46f550b53<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","excerpt":"","slug":"moving-pictures-documentary-sisters-dream-variations","image":false,"all_day":false,"start_date":"2021-02-19 00:00:00","start_date_details":{"year":"2021","month":"02","day":"19","hour":"00","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2021-02-19 02:00:00","end_date_details":{"year":"2021","month":"02","day":"19","hour":"02","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_start_date":"2021-02-19 05:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2021","month":"02","day":"19","hour":"05","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2021-02-19 07:00:00","utc_end_date_details":{"year":"2021","month":"02","day":"19","hour":"07","minutes":"00","seconds":"00"},"timezone":"America\/Toronto","timezone_abbr":"EST","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"","currency_code":"","currency_position":"prefix","values":[]},"website":"","show_map":false,"show_map_link":false,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Moving Pictures Documentary &#8211; Sisters: Dream &amp; Variations","description":"&lt;p&gt;Movie viewing &amp; Discussion with artists\u00a0 About this Event In partnership with the\u00a0Festival du cin\u00e9ma de la ville de Qu\u00e9bec, the Morrin Centre presents Moving Pictures, a series of five [&hellip;]&lt;\/p&gt;\\n","url":"https:\/\/veq.ca\/fr\/event\/moving-pictures-documentary-sisters-dream-variations\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2021-02-19T00:00:00-05:00","endDate":"2021-02-19T02:00:00-05:00","performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}